Diferencia entre revisiones de «Transition Towns»

De Solecopedia
Saltar a: navegación, buscar
m (Página creada con 'El Movimiento de los Transition Town es el esfuerzo colectivo de más personas cada día, que optan por organizarse para hacer frente al desafío del Pico del Petróleo y el Ca…')
 
m
Línea 2: Línea 2:
  
  
== Las Transitions Towns qué es? ==
+
== Las Transitions Towns,¿qué es? ==
 
El modelo de transición es un amplio conjunto de principios y prácticas realistas que han sido desarrolladas a lo largo del tiempo a través de la experimentación y la observación de comunidades según se dirigían hacia la construcción de capacidad de recuperación local y de reducción de emisiones de carbono, lo que resulta en esfuerzos de relocalizacion, concebidos para desarrollar un entorno enriquecedor, con vinculos sociales fuertes y mas justos. Uno vuelve a encontrar aqui un enfoque de [[desarrollo sostenible]], de [[decrecimiento]] energético, que utiliza herramientas tales como los [[indicadores]] de resiliencia o las [[monedas complementarias]].
 
El modelo de transición es un amplio conjunto de principios y prácticas realistas que han sido desarrolladas a lo largo del tiempo a través de la experimentación y la observación de comunidades según se dirigían hacia la construcción de capacidad de recuperación local y de reducción de emisiones de carbono, lo que resulta en esfuerzos de relocalizacion, concebidos para desarrollar un entorno enriquecedor, con vinculos sociales fuertes y mas justos. Uno vuelve a encontrar aqui un enfoque de [[desarrollo sostenible]], de [[decrecimiento]] energético, que utiliza herramientas tales como los [[indicadores]] de resiliencia o las [[monedas complementarias]].
  
Línea 16: Línea 16:
 
*Nosotros demostramos niveles fenomenales de ingenio e inteligencia según corríamos sobre la curva de energía en los últimos 150 años, y no hay razón por la cual no podamos usar estas cualidades, y más, según tomamos nuestro camino hacia abajo desde el pico de la montaña energética.
 
*Nosotros demostramos niveles fenomenales de ingenio e inteligencia según corríamos sobre la curva de energía en los últimos 150 años, y no hay razón por la cual no podamos usar estas cualidades, y más, según tomamos nuestro camino hacia abajo desde el pico de la montaña energética.
 
* Si planificamos y actuamos suficientemente pronto, y usamos nuestra creatividad y cooperación para desatar el genio dentro de nuestras comunidades locales, entonces podemos construir un futuro que puede ser mucho más satisfactorio y enriquecedor, más conectado y más amable con la tierra que el estilo de vida que tenemos hoy.
 
* Si planificamos y actuamos suficientemente pronto, y usamos nuestra creatividad y cooperación para desatar el genio dentro de nuestras comunidades locales, entonces podemos construir un futuro que puede ser mucho más satisfactorio y enriquecedor, más conectado y más amable con la tierra que el estilo de vida que tenemos hoy.
== Des [[indicateurs]] de résilience ==
 
  
Cette partie introduit la notion «d’indicateurs de résilience», qui mérite d’être définie. La
+
==Indicadores de resiliencia ==
résilience est la capacité d’un système ou d’une commune à résister aux impacts de son
 
environnement extérieur. Des indicateurs permettent de la mesurer.
 
En général, la façon la plus simple de mesurer la réduction d’un bilan carbone se fait par
 
celle des émissions de CO2. Toutefois, réduire le bilan carbone tout en omettant de renforcer la résilience est une réponse insuffisante lorsqu’on essaie de traiter à la fois le pic pétrolier et le changement climatique.
 
  
Alors, comment faire pour déterminer si la résistance de l’organisme en question
+
La resiliencia es la capcidad de un sistema o de una comuna a resistir a los impactos de su entorno.Indicadores permiten medirla.
augmente ?
+
En general, la manera mas simple de medir la reduccion  de un balance carbono se hace midiendo las emisiones de CO2. Sin embargo, reducir el balance carbono, omitiendo reforzar la resiliencia es una respuesta insuficiente cuando uno trata a la vez el pico petrolero y el cambio climatico. Por ende, ¿como poder determinar si la resistencia de dicho organismo aumenta?
Les indicateurs de résilience pourraient ressembler à ce qui suit :
+
Los indicadores de resiliencia podrian parecerse a lo siguiente:
* le pourcentage de nourriture produite localement
+
* el porcentaje de alimentos producidos localmente
* le pourcentage de monnaie locale en circulation sur le total de la monnaie en circulation
+
* el porcentaje de moneda local en circulacion sobre el total de la moneda en circulacion
* le nombre d’entreprises appartenant à des propriétaires locaux
+
* el numero de empresas que pertenecen a propietarios locales
* le trajet moyen domicile-travail des personnes travaillant dans la ville
+
* el viaje medio entre el domicilio y el trabajo de las personas  que trabajan en la ciudad
* le trajet moyen domicile-travail des personnes habitant la ville mais travaillant ailleurs
+
* el viaje medio entre el domicilio y el trabajo de las personas que viven en la ciudad pero que trabajan en otras partes
* le pourcentage d’énergie produite localement
+
* el porcentaje de nergia producida localmente
* le nombre de bâtiments construits en matières renouvelables
+
* el numero de edificios construidos en materias renovables
* la proportion de produits de base fabriqués au sein de la commune dans un rayon d’action donné
+
* la proporcion de productos basicos favricados en el seno de la comuna  en un rayo de accion dado
* la proportion de déchets compostables effectivement compostés
+
* la proporcion de desdechos compostables efectivamente compostados
  
== Source ==
+
== Vinculos externos ==
[http://transitionnetwork.org/Primer/Guide%20des%20Initiatives%20de%20Transition%2025-02.pdf, Guide des Initiatives de Transition], Comment mettre en oeuvre la transition d'une commune, d'un quartier, d'une ville, d'un village et même d'une île.Ben Brangwyn et Rob Hopkins
+
* [http://movimientotransicion.pbworks.com/Intro, Wiki des Transitions Towns en castellano]
  
 
+
[[Category:Concepto]]   [[Category:Actores]] [[Category:ESS]]
== Liens externes ==
+
[[fr:Transition Towns|Transition Towns]]
* [http://transitiontowns.org/, Wiki des Transitions Towns]
 
* [http://www.sendspace.com/pro/dl/y2k76z, article] de "Nature&Progrès"
 
 
 
[[Category:Concept]]   [[Category:Acteurs]] [[Category:ESS]]
 

Revisión del 15:57 16 feb 2010

El Movimiento de los Transition Town es el esfuerzo colectivo de más personas cada día, que optan por organizarse para hacer frente al desafío del Pico del Petróleo y el Cambio Climático, desarrollando iniciativas en sus comunidades (barrios, pueblos, islas, vecindarios, ciudades...) que aumentan la capacidad de supervivencia y bienestar, en la perspectiva de los importantes cambios que vamos a vivir en los próximos años, como consecuencia de la decreciente disponibilidad de los recursos energéticos fósiles y la alteración del clima. El movimiento se expandio desde el Reino Unido (desde el 2007) a otros paises anglosajones:Australia, Nueva Zelandia, Estados Unidos, Canada pero tambien Chile, Japon, Italia, Alemaña, Finlandia, etc.


Las Transitions Towns,¿qué es?

El modelo de transición es un amplio conjunto de principios y prácticas realistas que han sido desarrolladas a lo largo del tiempo a través de la experimentación y la observación de comunidades según se dirigían hacia la construcción de capacidad de recuperación local y de reducción de emisiones de carbono, lo que resulta en esfuerzos de relocalizacion, concebidos para desarrollar un entorno enriquecedor, con vinculos sociales fuertes y mas justos. Uno vuelve a encontrar aqui un enfoque de desarrollo sostenible, de decrecimiento energético, que utiliza herramientas tales como los indicadores de resiliencia o las monedas complementarias.


Una toma de conciencia anterior

Lo que une el Movimiento de Transición (ahora ya operativo a nivel global) es un reconocimiento de lo siguiente:

  • El Cambio Climático y el Pico del Petróleo requieren acción urgente.
  • La vida con menos energía es inevitable y es mejor planificarnos para ello que ser tomados por sorpresa.
  • La sociedad industrial ha perdido su resistencia para ser capaz de hacer frente a los sobresaltos energéticos.
  • Tenemos que actuar juntos y tenemos que actuar ahora.
  • Con respecto a la economía mundial y los patrones de consumo dentro de ella, mientras se apliquen las leyes de la física, el crecimiento infinito en un sistema finito ( tal como el planeta tierra ) simplemente no es posible.
  • Nosotros demostramos niveles fenomenales de ingenio e inteligencia según corríamos sobre la curva de energía en los últimos 150 años, y no hay razón por la cual no podamos usar estas cualidades, y más, según tomamos nuestro camino hacia abajo desde el pico de la montaña energética.
  • Si planificamos y actuamos suficientemente pronto, y usamos nuestra creatividad y cooperación para desatar el genio dentro de nuestras comunidades locales, entonces podemos construir un futuro que puede ser mucho más satisfactorio y enriquecedor, más conectado y más amable con la tierra que el estilo de vida que tenemos hoy.

Indicadores de resiliencia

La resiliencia es la capcidad de un sistema o de una comuna a resistir a los impactos de su entorno.Indicadores permiten medirla. En general, la manera mas simple de medir la reduccion de un balance carbono se hace midiendo las emisiones de CO2. Sin embargo, reducir el balance carbono, omitiendo reforzar la resiliencia es una respuesta insuficiente cuando uno trata a la vez el pico petrolero y el cambio climatico. Por ende, ¿como poder determinar si la resistencia de dicho organismo aumenta? Los indicadores de resiliencia podrian parecerse a lo siguiente:

  • el porcentaje de alimentos producidos localmente
  • el porcentaje de moneda local en circulacion sobre el total de la moneda en circulacion
  • el numero de empresas que pertenecen a propietarios locales
  • el viaje medio entre el domicilio y el trabajo de las personas que trabajan en la ciudad
  • el viaje medio entre el domicilio y el trabajo de las personas que viven en la ciudad pero que trabajan en otras partes
  • el porcentaje de nergia producida localmente
  • el numero de edificios construidos en materias renovables
  • la proporcion de productos basicos favricados en el seno de la comuna en un rayo de accion dado
  • la proporcion de desdechos compostables efectivamente compostados

Vinculos externos